レビュー（Book Description）
Rick Dockery was the third-string quarterback for the Cleveland Browns. In the AFC Championship game against Denver, to the surprise and dismay of virtually everyone, Rick actually got into the game. With a 17-point lead and just minutes to go, Rick provided what was arguably the worst single performance in the history of the NFL. Overnight, he became a national laughingstock and, of course, was immediately cut by the Browns and shunned by all other teams.

But all Rick knows is football, and he insists that his agent, Arnie, find a team that needs him. Against enormous odds Arnie finally locates just such a team and informs Rick that, miraculously, he can in fact now be a starting quarterback. Great, says Rick?for which team?

The mighty Panthers of Parma, Italy.

Yes, Italians do play American football, to one degree or another, and the Parma Panthers desperately want a former NFL player?any former NFL player?at their helm. So Rick reluctantly agrees to play for the Panthers?at least until a better offer comes along?and heads off to Italy. He knows nothing about Parma?not even where it is?has never been to Europe, and doesn't speak or understand a word of Italian.

To say that Italy?the land of opera, fine wines, extremely small cars, romance, and Football Americano? holds a few surprises for Rick Dockery would be something of an understatement.

カスタマーレビュー
おすすめ度：

---

グリシャムのアメフト＆イタリアものです　　（2008-11-03）
NFLのクォーターバックが大失策のあげくイタリアのリーグへ都落ち。パリのアメリカ人ならぬ、パルマのアメリカ人といった異文化体験もお楽しみ。…マニュアルの車の運転をひそかに練習するところなんて笑えます。
Skipping Christmas（ホームドラマ！）、Bleachers（アメフトもの）、The Broker（社会派ドラマというよりはイタリア観光案内では？）といった法廷モノ以外のグリシャムも楽しもうという人には、ぴったりです。

---

法廷物ではないグリシャム作品　　（2008-10-05）
ＮＦＬを追放されたクォーターバックがイタリアのアメフトリーグで活躍するというストーリー。展開もなんとなく読めるのになぜこんなにページをめくるスピードが速くなってしまうのか不思議。やはりグリシャムは何を書かせても読者を楽しませてくれるのだと納得させてくれる一冊です。イタリアのパルマの街やそこでの生活を細かく描いていておそらく作者自身が作品を書く過程でしばらく滞在していたのだろうと思わせます。「法律事務所」を初めて読んでから１５年ほど経ちますが、まだまだ健在で今後が楽しみです。

---

アメフト小説の第二弾　　（2008-04-07）
「Bleachers」と同様、アメリカンフットボールを題材にしたグリシャムの小説。NFLのチームで三番手のクォーターバックだった男が主人公。一番手も二番手も故障したことから、スーバーボールでプレイすることに。勝ち試合だったにもかかわらず、試合終盤で立て続けにミスをしてチームは敗北。本人は試合で大ケガを負い、マスコミからもファンからもスケープゴートにされてしまう。チームからは契約を打ち切られ、他のどのNFLチームも契約をためらい、結局イタリアにあるアメフトリーグのチームへ移籍することに。イタリアのアメフトリーグは実在するそうで、各チームがどうアメリカ人選手を獲得し、どういう経営をしているかは非常に興味深かった。パルマでの生活、新しいチームメートやコーチとのやりとり、魅力的なガールフレンドなどなど、様々な要因が重なって自分のプレイを取り戻し、自信と満足感を取り戻していくという内容。特にトリッキーな要素もない、いたって普通のストーリーだが、あっという間に読み続けさせられた。最後の幕引きにはやや不満。

---

痛快！　面白い！　　（2007-12-08）
　三流のＮＦＬのクオーターバックがイタリア（そう、何とイタリアなのです）のフットボールリーグのチームでプレイすることになって…、というお話です。ジョン・グリシャムの新作は、彼がここ数年「法廷もの」の合間に書くようになった、「純アメリカンなスポーツもの」の方でした。
　従ってストーリーも単純、明快。根性根性ど根性があるかと思えば、ハラハラドキドキの展開になってその中にちゃんと健康的なお色気もあって、まさに「エンタテイメントの鏡」みたいな作品になってます。見所は、落ちぶれかけたアメリカのスポーツ選手が、イタリアの古い町パルマのイタリア人達と、滅茶苦茶に美味しいワインやチーズ、ハム、パスタを腹一杯に飲み食いしながら、実にウエットな愛すべき人間関係を作り上げて行くところでしょうか？　イタリアってほんといい所なんだなあって、痛感させられちまいます。後の方で出て来るイタリアにはまっちゃったアメリカ人の女の子も、ある面堪能させてくれて、ちょっと心配になって来たりもするのですが…。
　フットボール用語、フットボールの為の米語の用法もたくさん出て来ます。マメに辞書を引きながら読んで見て下さい。混じりけのない爽快な読後感が得られます。グルシャムらしい、アメリカを痛感させる作品になってます。マカロニ・ウエスタンなんて言葉が大昔にありましたが、アメリカの南部的感覚とイタリアって、結構合うものなんですね。最高！！

---

おもしろかったが、お遊びはここまでにしてください、グリシャムさん　　（2007-11-22）
　久しぶりのJohn Grishamの本ではあるが、これは「Skipping Christmas」や「Bleachers」と同様に作者が軽いタッチで書いた、260ページほどの中篇とも言える作品である。従ってこれまでに作者が描いてきた社会の真相をあぶりだすような物語ではない、だからあまり迫力も無い、しかし、読んで楽しかった。英文も内容に比例してか簡単で、すぐに読める。
　筋書きは、題名からも想像できるように、アメリカのNational Football Leagueから脱落した選手がイタリアに都落ちし、そこのクラブチームで人情の機微に触れながら活躍し、失っていた自信を取り戻していく、という内容である。まことに絵に描いたような、単純な筋書きのスポーツ物語ではあるが、素直な気持ちで読むと、イタリアが舞台だけに、そこはそれ、なんとなく豊かな気持ちになるのであった。
　というようなことで、星五つはつけられなかったが、三つは忍びないので、グリシャム好きのファンの気持ちとして星四つにした。
　主人公がアメリカの新聞記事の冗談の種にされて敢然として復讐する場面には（読んでいない人のために詳しくは書かないが）、これまでの作者の傾向が配慮されていて、割と平凡な筋書きの中にアクセントをつけたと思う。
　とはいえ、今後の作者の本格的な社会小説の発行を待ちわびるものである、お遊びはここまでにしてください、グリシャムさん、という感じである。